简介: 泰戈尔《世界以痛吻我,我却报之以歌》 我却报之以歌的前一句是生命以痛吻我。原句为世界以痛吻我,要我>>更多关于《他以痛吻我》 泰戈尔《世界以痛吻我,我却报之以歌》 我却报之以歌的前一句是生命以痛吻我。原句为世界以痛吻我,要我报之以歌。意思是人自降生到这个世界,在被赋予了最真最宝贵生命的同时,也给我们带来了无尽意想不到的磨砺,也许我们在一些事情上无可避免地受到了深深的伤痛,这便是世界以痛吻我!但是,任何人都没有免除“痛吻”的权力或超越... 人物/泰戈尔:世界以痛吻我,我将报之以歌 我也去了解了冰心,她的小诗就是受泰戈尔的《飞鸟集》《新月集》影响的,她还为泰戈尔的诗集做了翻译。我最喜欢泰戈尔的那些句子,生如夏花之绚烂;世界以痛吻我,我将报之以歌。我们每个人,也应生如夏花之绚烂,活出自己,努力做最好的自己。还是那句话,世界以痛吻我,我将报之以歌。如果可以... “生命以痛吻我,让我报之以歌”出自哪里? 出自:《飞鸟集》作者:泰戈尔 原文:The world has kissed my soul with its pain, asking for its returnin songs。翻译:生命以痛吻我,让我报之以歌 拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙... 泰戈尔《世界以痛吻我,要我回报以歌》 原文如下:瓦腊纳西 我为什么又回来 上次在早晨 匆匆离去 因你将生命与灰尘看齐 我的胃咀嚼了七天的痛 虚弱而无奈 前路需要一盏灯 你将尘世掀开 让我体量接近真相的绝望 终于 我带着歌轻盈地回来 世界以痛吻我,要我回报以歌。 ——泰戈尔《飞鸟集》出自:泰戈尔《飞鸟集》的167节 ... 世界以痛吻我泰戈尔全诗及英文原文,谢谢 泰戈尔的这个诗只有两句话,都是短句。英文原文如下:The world has kissed my soul with its pain,asking for its return in songs.世界以痛吻我,要我报之以歌。在《飞鸟集》167节。>>更多关于《他以痛吻我》详情